Helgener fra vest: Fire helgenvitaer fra Irland, England og Orknøyene: Oversatt og med innledning av Jan Schumacher

Beskrivelse

Helgener fra vest: Fire helgenvitaer fra Irland, England og Orknøyene: Oversatt og med innledning av Jan Schumacher.

Luther forlag, Oslo 1998, Kristne klassikere, 8vo, orig. bind, 128 s.

«Førsteamanuensis Jan Schumacher har spesialisert seg på denne perioden i vår kirkehistorie. I denne boken har han oversatt fire helgenvitaer fra Irland til Orknøyene fra ca 570 til ca 1100. De tre er oversatt fra latin, det fjerde fra engelsk, og de foreligger med dette for første gang på norsk. Vi møter datidens oppbyggelige skrifter: Skildringer av helgener som henter mønster fra Det nye testamentes skildring av Kristus. Schumacher har selv skrevet en fyldig innledning […]» — fra bakpermen