Fortellinger: Oversatt med innledning og noter av Helge Nordahl.
Aschehoug, Oslo 1982, Thorleif Dahls kulturbibliotek, 8vo, orig. helsjirtingbind med omslag, 132 + (1) s.
«Fortellinger er en prosagjengivelse av de tolv versnovellene som utgjør Marie de Frances Les Lais. Hovedmotivet i alle er kjærlighet, og fortellingene følger tre faser: Etter en innledende lykkelig tilstand oppstår visse prøvelser, og novellene slutter med en belønning for trofast kjærlighet eller med en rettferdig straff, sier Knut Togeby i Verdens litteraturhistorie. Han mener videre at Les Lais er fremragende studier i kvinnepsykologi og at Marie de Frances kvinner er levende, nærværende, aktive kvinner.» — fra bakomslaget