1799

Fra Paolino da San Bartholomeos Reise til Ostindien, med Anmærkninger af Johan Reinhold Forster.

A. Soldins Forlag, København 1799, liten 8vo, samtidig skinnryggbind, gul titteletikett på ryggen, (8) + 554 + (2) s., fraktur, ren materie, eseløre på tittelbladet, litt slitasje på hjørnene.

Paolino da San Bartolomeo, født J. Ph. Weßdin, 1748—1806, østerriksk karmelittmunk, misjonær og indolog, den betydeligste blant de europeiske misjonærene som først beskjeftiget seg med studiet av indisk språk og kultur. Boken først utgitt på italiensk Viaggio alle Indie orientali, Roma 1796.

«Af disse Stammer, som kaldes af Indianere Giada eller Varna, men af Europæerne gandske urigtig Kaster, gives der mange Slags. De fire fornemmeste kaldes Brahmana, Kshetria eller Ragiaputra, Vayshya og Shudra.» — 361